

The text on the wall sign features a description of a vagina:
The bigger the better to look
The smaller the better to do
The hairier the better to touch
The five characters on the side of the sign represent Hokusai’s artist name for erotic works. It reads Shikishi Gankō sho (written by Shikishi Gankō).